, '´  ̄ ̄ ` 、                       I am the bone of my sword.
          i r-ï½°-┬-â€ï½¤i                       (ãƒãƒ³ã‚³ã¯å‰£ã§å‡ºæ¥ã¦ã„る)            | |,,_   _,{|           N| "゚'` {"゚`lリ                       Steel is my body, and fire is my blood.              ト.i   ,__''_  !                        (精液ã¯é‰„ã§ã€€ãƒãƒ³ã‚³ã¯ç¡å)           ï¼i/ lï¼¼ ー .ï½²|、     ,.、-  ̄/  | l  ï¿£ / | |` ┬-、                  I have created over a thousand blades.     /  ヽ. /    ト-` 、ノ- |  l  l  ヽ.                 (幾ãŸã³ã®ãƒãƒƒãƒ†ãƒ³å ´ã‚’越ãˆã¦ä¸æ•—)   /    ∨     l   |!  |   ï½€> |  i   /     |`二^>  l.  |  | <__,|  |                Unknown to Death.   (ãŸã ã®ä¸€åº¦ã‚‚æ•—èµ°ã¯ãªã) _|      |.|-<    ï¼¼ i / ,イ____!ï¼ ï¼¼ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€Nor known to Life.   (ãŸã ã®ä¸€åº¦ã‚‚ç†è§£ã•ã‚Œãªã„)   .|     {.|  ` - 、 ,.---ァ^! |    | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l __{   ___|└―ーï¼ã€€ï¿£Â´ |ヽ |___ノ___________  Have withstood pain to create many weapons.   ï½ï¼ -= ヽ__ - 'ヽ   -â€ã€€,r'゙   l                  |    (ã„ã„ç”·ã¯å¸¸ã«ç‹¬ã‚Šã€€å‰£ã®ä¸˜ã§å‹åˆ©ã«é…”ã†ï¼‰ __f゙/ï¼ï¿£ï¿£ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ï¼¿ã€€-'     |_____ ,. -  ̄ \____|   | |  -  ̄   ï¼ã€€ã€€ã€€|     _ | ̄ ̄ ̄ ̄ ï¼ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ \  ̄| Yet, those hands will never hold anything. ___`ï¼¼ __ ï¼ã€€ã€€ã€€ã€€ï¼¿l - ̄  l___ ï¼ã€€ã€€ã€€, /              (故ã«ã€å¥³æ€§ã«æ„味ã¯ç„¡ãã€ï¼‰                                          So as I pray, unlimited blade works                                           (ãã®è‚¡é–“ã¯ãã£ã¨å‰£ã§å‡ºæ¥ã¦ã„ãŸã€‚) |